-
1 накладная товарная
-
2 накладная
жconnaissement, lettre de voiture- накладная на поставку
- авиагрузовая накладная
- автодорожная накладная
- внутренняя накладная
- грузовая накладная
- железнодорожная накладная
- международная накладная
- морская накладная
- ордерная накладная
- речная накладная
- сквозная накладная
- товарная накладная
- товарораспорядительная накладная
- транспортная накладная
- транспортная накладная на предъявителяРусско-французский финансово-экономическому словарь > накладная
-
3 накладная
bordereau m d'expédition | bon m de livraison- автомобильная накладная
- железнодорожная накладная
- речная накладная -
4 накладная
ж. амер. железнодорожная накладная — waybill, bill of ladingж.-д. накладная — railroad bill of lading
-
5 накладная
1) <econ.> airbill
2) consignment
3) invoice
4) way bill
– железнодорожная накладная
– накладная буссоль
– накладная головка
– накладная доска
– накладная линейка
– товарная накладная -
6 товарная накладная
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарная накладная
-
7 накладная
сущ.жен.накладной (çирĕплетÿ хучĕ); товарная накладная тавар накладнойĕ -
8 накладная
1) General subject: bill of lading, bill of parcels, bl, delivery note (на груз и т.п.), inv, invoice, w.b. (way bill), w.r. (warehouse receipt), way-bill, waybill (товарно-транспортная), consignment, delivery document (используется наряду с delivery note)5) Construction: bill of materials, bill of quantities (a detailed statement of work, prices, dimensions, and other details, for the erection of a building by contract - АД), lading6) Railway term: loading sheet, memorandum bill7) Law: air bill of lading (на груз, перевозимый воздушным транспортом), air waybill, way bill8) Commerce: delivery note, facture9) Economy: blading, carrier's receipt10) Accounting: (товарно-транспортная) invoice, acceptance note (контекстуальный перевод на английский язык)11) Automobile industry: bill of loading, signature13) Oil: waybill14) Patents: consignation note (на груз)15) Business: consignment bill, (товарная) invoice16) Oilfield: consignment note (транспортная)17) EBRD: consignment note18) leg.N.P. bill of lading (issued by a common carrier; as а noun)19) oil&gas: car record -
9 накладная
η φορτωτικήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > накладная
-
10 накладная
ж.facture f; récépissé m, lettre f de voiture ( при гужевом транспорте); déclaration f d'expédition ( по железной дороге)тра́нспортная накладна́я — lettre de voiture ( или de transport), récépissé du transporteur
това́рная накладна́я — lettre de voiture; bon m
накладна́я на груз — bordereau m de transport ( или de chargement)
* * *n1) gener. bordereau de chargement, facture, (транспортная) lettre de voiture2) law. document3) commer. (товарная) bon de remise (не путать с «транспортной накладной», соответствующей франц.: lettre de voiture, bon de livraison), (транспортная) bordereau d'expédition4) econ. (транспортная) bon de livraison, bordereau de livraison -
11 товарная накладная
-
12 (товарная) накладная
Business: invoiceУниверсальный русско-английский словарь > (товарная) накладная
-
13 товарная накладная
1) Engineering: invoice2) Oil: material transfer3) Transport: goods consignment note (GCN)4) Business: consignment noteУниверсальный русско-английский словарь > товарная накладная
-
14 товарная накладная формы ТОРГ-12
Commerce: TORG-12 commodity invoice (как вариант)Универсальный русско-английский словарь > товарная накладная формы ТОРГ-12
-
15 товарная накладная
-
16 товарная накладная
Русско-французский политехнический словарь > товарная накладная
-
17 товарная накладная
bon m de remise -
18 товарная накладная
(на материальные ценности, выдаваемые со склада) bon de sortieРусско-французский финансово-экономическому словарь > товарная накладная
-
19 товарная накладная
-
20 товарная накладная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАКЛАДНАЯ ТОВАРНАЯ — документ, в соответствии с которым происходит передача товара, материальных ценностей из одних рук в другие. В накладной указывается вид товара, его количество, цена, общая стоимость. Накладная скрепляется подписями передающей и принимающей… … Экономический словарь
НАКЛАДНАЯ ТОВАРНАЯ — ТОВАРНАЯ НАКЛАДНАЯ … Юридическая энциклопедия
НАКЛАДНАЯ ТОВАРНАЯ — первичный бухгалтерский документ, оформляющий операции по отпуску и приему товаро материальных ценностей. Является ценной бумагой … Юридический словарь
НАКЛАДНАЯ ТОВАРНАЯ — (см. ТОВАРНАЯ НАКЛАДНАЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
НАКЛАДНАЯ, ТОВАРНАЯ — см. НАКЛАДНАЯ п. I … Большой бухгалтерский словарь
НАКЛАДНАЯ, ТОВАРНАЯ — см. НАКЛАДНАЯ 1 … Большой экономический словарь
накладная товарная — документ, в соответствии с которым происходит передача товара, материальных ценностей из одних рук в другие. В накладной указывается вид товара, его количество, цена, общая стоимость. Накладная скрепляется подписями передающей и принимающей… … Словарь экономических терминов
накладная товарная — первичный бухгалтерский документ, оформляющий операции по отпуску и приему товаро материальных ценностей. Является ценной бумагой … Большой юридический словарь
НАКЛАДНАЯ — товарная НАКЛАДНАЯ первичный бухгалтерский документ, предназначен ный для оформления операций по отпуску и приему товарно материальныхценностей. Содержит наименование выписавшей ее организации, номер и да ту, кем и кому отпущен товар, его… … Финансовый словарь
Накладная — А. Накладная товарная документ, в соответствии с которым происходит передача товара, материальных ценностей из одних рук в другие. В Н. указывается вид товара, его количество, цена, общая стоимость. Накладная скрепляется подписями передающей и… … Словарь бизнес-терминов
НАКЛАДНАЯ — 1) накладная товарная первичный бухгалтерский документ, оформляющий операции по отпуску и приему товарно материальных ценностей.2) Накладная транспортная основной документ, которым оформляется перевозка грузов по железным дорогам, внутренним… … Большой Энциклопедический словарь